Ισπανικά

Ιστορικά στοχεία

Η πρώτη γραμματική για την ισπανική γλώσσα, γράφτηκε στη Σαλαμάνκα, της Ισπανίας, το 1492.
Από τον 16ο αιώνα και μετά, η γλώσσα πέρασε στην Αμερική, στην ομοσπονδία της Μικρονησίας, το Γκουάμ, τις νήσους Μαριάνες, το Παλάου και τις Φιλιππίνες, μέσω του ισπανικού αποικισμού. Ιδιαίτερα στην αμερικανική ήπειρο, γνώρισε ιδιαίτερη εξέλιξη, με αποτέλεσμα να έχει δημιουργηθεί πληθώρα διαλέκτων, με διαφοροποιήσεις, κυρίως στη φωνολογία αλλά και στο λεξιλόγιο και τον τομέα της γραμματικής και του συντακτικού. Κατά τον 20ο αιώνα, η ισπανική εισήχθη στην Ισημερινή Γουινέα,τη Δυτική Σαχάρα και τμήματα των ΗΠΑ., όπως το ισπανικό Χάρλεμ, στην πόλη της Νέας Υόρκης, που δεν ανήκαν στην Ισπανική αυτοκρατορία.

Γεωγραφική κατανομη

Η ισπανική γλώσσα, είναι η τετάρτη σε σειρά κατάταξης, ομιλουμένη γλώσσα παγκοσμίως, σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την κατατάσσουν τρίτη. Μιλιέται ως πρώτη γλώσσα, από περίπου 500 εκατομμύρια ανθρώπους. Θεωρείται, η δεύτερη πιθανώς σημαντική γλώσσα μετά την αγγλική, σε ό,τι αφορά τον δυτικό κόσμο, χάρη στην αυξανομένη χρήση της στις ΗΠΑ, της σχετικής επιβολής της στην εκπαίδευση, της αυξανομένης οικονομίας του ισπανόφωνου κόσμου, της επιρροής της στη μουσική βιομηχανία και την παγκόσμια λογοτεχνία. Το Μεξικό, έχει τον μεγαλύτερο πληθυσμό ισπανοφώνων (106 εκ. ομιλητές), ενώ ακολουθούν, η Κολομβία (44 εκ.), η Ισπανία (40 εκ.), η Αργεντινή (39 εκ.) κι οι Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής (31 εκ.) Τα ισπανικά, αποτελούν επίσημη και πιο σημαντική γλώσσα, σε 20 χώρες, δηλαδή: Αργεντινή, Βενεζουέλα, Βολιβία, Γουινέα Ισημερινού, Γουατεμάλα, Δυτική Σαχάρα, Δομινικανή Δημοκρατία, Ελ Σαλβαδόρ,Ισημερινό, Ισπανία, Κολομβία, Κόστα Ρίκα, Κούβα, Μεξικό, Νικαράγουα, Ονδούρα, Ουρουγουάη, Παναμάς, Παραγουάη, Περού, Πουέρτο Ρίκο, και Χιλή. Στο Μπελίζ, τα ισπανικά δεν έχουν αναγνωριστεί επίσημα, αλλά είναι η μητρική γλώσσα περίπου του μισού πληθυσμού, ενώ από το 20% των κατοίκων την μιλάει σαν δεύτερη γλώσσα.

Στις ΗΠΑ, τα ισπανικά μιλιούνται από το 75% του ισπανοφώνου πληθυσμού, καθώς κι από έναν μικρό, αλλά συνεχώς αυξανόμενο αριθμό ομιλητών, που χρησιμοποιούν τη γλώσσα στο εμπόριο, στον επαγγελματικό τομέα, καθώς και στην πολιτική. Στην Βραζιλία, η ισπανική γλώσσα έχει αποκτήσει, πολύ σημαντικό κύρος, ως δεύτερη γλώσσα μεταξύ νεαρών σπουδαστών και πολλών επαγγελματιών.
Στην Ευρώπη και σε χώρες εκτός της Ισπανίας, τα ισπανικά μιλιουνται, σε ισπανόφωνες κοινότητες μεταναστών, κυρίως στην Ανδόρα, στην Ολλανδία, Ιταλία, Γαλλία, Γερμανία και στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπου υπάρχει μία ισχυρή κοινότητα στο Λονδίνο. Τα Ισπανικά, μιλιούνται πολύ από τον πληθυσμό του Γιβραλτάρ, παρά το ότι τα Αγγλικά παραμένουν η επίσημη γλώσσα του κρατιδίου.

Χαρακτηριστικά

Η ισπανική, είναι μέλος του κλάδου των ρομανικών γλωσσών, καταγόμενη κυρίως από τη λατινική γλώσσα, διατηρώντας πολλά κοινά στοιχεία με τις γλώσσες των όμορων ευρωπαϊκών κρατών. Ως γλώσσα, σχετίζεται με αρκετές άλλες, σε ό,τι αφορά τη φωνολογία, τη γραμματική και την ορθογραφία. Η ισπανική, συνδέεται στενά με την καταλανική, την αστουριανή, τη γαλικιανή και αρκετές άλλες ρομανικές γλώσσες. Η ιταλική γλώσσα, ομοιάζει αρκετά με την ισπανική, γεγονός που κάνει δυνατή τη σχετική επικοινωνία ανάμεσα στους δύο λαούς. Λιγότερες είναι οι ομοιότητες, με τη γαλλική και τη ρουμανική. Η πορτογαλική, στο θέμα της ορθογραφίας είναι ομοία με την ισπανική από πολλές απόψεις, αλλά έχει διακριτή φωνολογία.
Η ισπανική γλώσσα, αναπτύχθηκε από τη δημώδη λατινική, με επιδράσεις από την κελτιβηρική, τη βασκική και την αραβική, στον βορρά της ιβηρικής χερσονήσου. Η πλειοψηφία των ομιλητών της γλώσσας, βρίσκεται στο Δυτικό Ημισφαίριο και την Ισπανία.
Τα ισπανικά, είναι μια από τις επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Γιατί να μαθει κάποιος ισπανικά σήμερα;

Στην Ελλάδα, τα τελευταία χρόνια, η ισπανική έχει γνωρίσει μεγάλη διάδοση. Διδάσκεται μάλιστα πιλοτικά και στη δημοσία εκπαίδευση, ενώ από το 1999. λειτουργεί τμήμα Ισπανικής Γλώσσας και Φιλολογίας στη Φιλοσοφική Σχολή του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών καθώς και τμήμα Ισπανικής Γλώσσας και Πολιτισμού στο Ελληνικό Ανοιχτό Πανεπιστήμιο.
Η Ισπανία, είναι μία μεγάλη μεσογειακή χώρα της Ευρώπης, στην οποία η επίδραση του αραβικού στοιχείου, έχει προσδόσει έναν ιδιαίτερο και άξιο μελέτης πολιτισμό. Υπάρχει σ’ αυτήν, μεγάλη παράδοση στις εικαστικές τέχνες και στην αρχιτεκτονική.

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: Extension/Core.php

Line Number: 1266

Backtrace:

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Extension/Core.php
Line: 1266
Function: _error_handler

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/e3/e3383f410a880c2a2b746c5d2e6d334e492fb0798a34b75b76308ce07281ea2b.php
Line: 151
Function: twig_length_filter

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 167
Function: block_content

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/48/48371d2ec434894b1dc19f02b0dee406e4fe882e663feadfa61645369314cac3.php
Line: 254
Function: displayBlock

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 381
Function: doDisplay

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 355
Function: displayWithErrorHandling

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/e3/e3383f410a880c2a2b746c5d2e6d334e492fb0798a34b75b76308ce07281ea2b.php
Line: 24
Function: display

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 381
Function: doDisplay

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 355
Function: displayWithErrorHandling

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 366
Function: display

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Environment.php
Line: 347
Function: render

File: /home/mypedia/application/web/libraries/Twig.php
Line: 155
Function: render

File: /home/mypedia/application/web/controllers/Xenesglosses.php
Line: 23
Function: render

File: /home/mypedia/public_html/index.php
Line: 332
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: Extension/Core.php

Line Number: 1266

Backtrace:

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Extension/Core.php
Line: 1266
Function: _error_handler

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/e3/e3383f410a880c2a2b746c5d2e6d334e492fb0798a34b75b76308ce07281ea2b.php
Line: 162
Function: twig_length_filter

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 167
Function: block_content

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/48/48371d2ec434894b1dc19f02b0dee406e4fe882e663feadfa61645369314cac3.php
Line: 254
Function: displayBlock

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 381
Function: doDisplay

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 355
Function: displayWithErrorHandling

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/e3/e3383f410a880c2a2b746c5d2e6d334e492fb0798a34b75b76308ce07281ea2b.php
Line: 24
Function: display

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 381
Function: doDisplay

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 355
Function: displayWithErrorHandling

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 366
Function: display

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Environment.php
Line: 347
Function: render

File: /home/mypedia/application/web/libraries/Twig.php
Line: 155
Function: render

File: /home/mypedia/application/web/controllers/Xenesglosses.php
Line: 23
Function: render

File: /home/mypedia/public_html/index.php
Line: 332
Function: require_once


A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: Extension/Core.php

Line Number: 1266

Backtrace:

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Extension/Core.php
Line: 1266
Function: _error_handler

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/e3/e3383f410a880c2a2b746c5d2e6d334e492fb0798a34b75b76308ce07281ea2b.php
Line: 260
Function: twig_length_filter

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 167
Function: block_content

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/48/48371d2ec434894b1dc19f02b0dee406e4fe882e663feadfa61645369314cac3.php
Line: 254
Function: displayBlock

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 381
Function: doDisplay

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 355
Function: displayWithErrorHandling

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/e3/e3383f410a880c2a2b746c5d2e6d334e492fb0798a34b75b76308ce07281ea2b.php
Line: 24
Function: display

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 381
Function: doDisplay

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 355
Function: displayWithErrorHandling

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 366
Function: display

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Environment.php
Line: 347
Function: render

File: /home/mypedia/application/web/libraries/Twig.php
Line: 155
Function: render

File: /home/mypedia/application/web/controllers/Xenesglosses.php
Line: 23
Function: render

File: /home/mypedia/public_html/index.php
Line: 332
Function: require_once

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Filename: Extension/Core.php

Line Number: 1266

Backtrace:

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Extension/Core.php
Line: 1266
Function: _error_handler

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/48/48371d2ec434894b1dc19f02b0dee406e4fe882e663feadfa61645369314cac3.php
Line: 360
Function: twig_length_filter

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 381
Function: doDisplay

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 355
Function: displayWithErrorHandling

File: /home/mypedia/application/web/cache/twig/e3/e3383f410a880c2a2b746c5d2e6d334e492fb0798a34b75b76308ce07281ea2b.php
Line: 24
Function: display

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 381
Function: doDisplay

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 355
Function: displayWithErrorHandling

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Template.php
Line: 366
Function: display

File: /home/mypedia/application/web/third_party/Twig-1.24.0/lib/Twig/Environment.php
Line: 347
Function: render

File: /home/mypedia/application/web/libraries/Twig.php
Line: 155
Function: render

File: /home/mypedia/application/web/controllers/Xenesglosses.php
Line: 23
Function: render

File: /home/mypedia/public_html/index.php
Line: 332
Function: require_once